Děkujeme za pochopení.
P42e22t24r 79B70r41o31d95s41k52ý
..... nezapomenu na uvedení Franka Sinatry na pódium při jakési TV show,- ten moderátor byl extra třída : ..... " éééndnááááu,- FréééééénSinatééééé
E59d45v49a83r40d 89N31i34c85h97t57b40u27r54g43e98r
Uvádění výslovnosti lze samozřejmě jen uvítat. Problém je ovšem v tom, že češtinou se ta přesná výslovnost zapsat vůbec nedá a tak, jak český zobák narostl, se ani vyslovovat anglicky přesně nedá.
Moje zkušenost je, že vyslovovat tvrdě `tr` (což je samozřejmě špatně) zní méně nepříjemně než `čř`. Možná, že lepší, než učit vyslovovat `čř`, by bylo naučit vyslovovat `t` měkčeji a s aspirací a k němu navázat `r` vyslovované tak jako to, co nás v dětství logopedové od toho odučovali.
Podobný problém je s výslovností `w`. To v češtině prostě není. Jako dítě jsem měl v učebnici zeměpisu, že se Washington vyslovuje `uošington`. To je samozřejmě stejně špatně jako česky vyslovované `vašington`.
H74o70r77s69t 10A94n77t47o56n 38H90a64s47l32b15a65u70e90r
Žák HAH děkuje za doplnění a je teď SLUŠNĚ spokojen Možná se také nechá přejmenovat, třeba na OUKEJ...
H27o75r92s66t 24A21n49t74o83n 81H96a35s36l41b27a30u69e73r
Ještě je mluva Aglána nebo Amíka nepřirozená. To kroucení ústy a jazykem je směšné, měli by se učit češtinu a nebyli by tak komičtí. To je ale jen můj názor. Dost ovládám češtinu, méně němčinu a jedno německé nářečí docela slušně. Také Němcům bych doporučil češtinu, jejich gramatika je oříšek i pro samotné německé učitele. OUKEY (J)?
B59o49h71u45m83i60l 39M69i48c74h52a73l
Ovšem "boobie trap" znamená "past na blbečky" a když na to narazíte, není vám do smíchu, ale jde vám o život.
- Počet článků 507
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 3067x
Jsem autorem nového slabikáře, umělecký malíř, navrhovatel novely zákona, navrhovatel nových českých rekordů, autor absurdního dramatu, autor filmových plakátů, překladatel, odhalovač porna, čtenář, divák...
Seznam rubrik
Oblíbené knihy
Co právě poslouchám
Oblíbené články
- Švédská superstar
- Anjelah Johnson
- Roman v AZ kvízu
- Shakira parody
- Barack has sex with Hillary
- Geniální Tomáš Matonoha
- Geniální Michal Viktořík
- Nejlepší rapper všech dob
- Když se zamiluje kůň
- Geniální Marek Daniel
- Lenka Chromá