Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Angličtina pro začátečníky - lekce 4 - zápory

19. 05. 2017 9:30:33
Dobré ráno, máme 9:30, a to znamená, že začíná další lekce Angličtiny pro blbečky, ehm, pardón, pro začátečníky. Kristapána, takovej překlep, jak jsem si to jen mohl dovolit. No nic. Jdeme rovnou na dnešní epizodu.

Ch: Hele, Stando, co si myslíš o tom, že Leo dostal Oskara?
S: Je mi to úplně jedno, Chucku.
Ch: Seš divnej, Stando.

Ch:[Hej Sten, wot du ju think of Líjou getyn en Oskar?
S: [I doun giv e fak, Čak.]
Ch: [Jur wírd, Sten.]

Podotýkáme jen, že tato epizoda už je rok stará a reagovala na situaci, kdy Leonardo di Caprio dostal Oskara za film The Revenant. Dále podotýkáme, že je v této epizodě tisková chyba, takže si rovnou opravte, že nemá být "I don't give fuck", ale "I don't give a fuck." Chybí tam ten neurčitý člen (který se čte jako neznělé E. Výslovnost neznělého E se podobá zvuku, který vydáváte, když se snažíte říct nějaké vhodné slovo a přemýšlíte nahlas, které zvolíte). Jelikož ale není čas na opravu, kašleme na to a upozorňujeme na to takhle v textu.

A jinak s tou výslovností to bude asi opravdu horší, protože popisovat výslovnost (když by bylo mnohem lepší to postě jen říct) bude občas oříšek. Tímto bychom chtěli poděkovat všem, kteří píší do diskuze. Děkujeme za to a věřte, že vaše názory čteme a zajímají nás.

Výslovnost anglického W bychom popsali asi tak, že si ústa přivřete do kroužku, jako byste chtěli vyslovit hlásku U, ale místo toho s takto pootevřenými ústy vyslovíte hlásku V.

Další perlička je "TH" ve slově think. Strčte si špičku jazyka mezi zuby tak, jako byste si tu špičku chtěli ukousnout a s takto přikousnutým jazykem zkuste vyslovit šišlavou hlásku S.

V diskusi klidně doplňte nebo upřesněte, co vás napadne.

Ale teď už k dnešnímu tématu, a tím jsou zápory. Zápor u sloves v přítomném čase prostém se tvoří tak, že mezi podmět a přísudek vlepíte DON'T (dount) nebo DOESN'T (daznt).

V dnešní epizodě je zápor zastoupen větou "I don't give a fuck." (doslova Já nedávám šuk.) Je to ale fráze, která znamená "Je mi to úplně jedno. Vůbec mě to nezajímá."

Další příklady záporů:

I don't read. [Aj dount ríd.] Nečtu.
I don't watch TV. [Aj dount woč Týví.] Nedívám se na televizi.
I don't sleep. [Aj dount slíp.] Nespím.
He doesn't sleep. [Hí daznt slíp.] On nespí. (ve 3. osobě jednotného čísla píšete DOES NOT nebo zkráceně DOESN'T.)

Vidíte sami, je to úplně snadný. Podmět+DON'T (nebo DOESN'T)+přísudkové sloveso.

Jo a abyste se neflákali, tak si dáte domácí úkol. Dáte do záporu.

I sit. (Sedím.)
He sings. (Zpívá.)
You know me. (Znáš mě.)
I love you. (Miluji tě.)

Mějte krásný víkend a v pondělí se budeme těšit.

Autor: Stanislav Wiener | pátek 19.5.2017 9:30 | karma článku: 10.86 | přečteno: 639x

Další články blogera

Stanislav Wiener

Muzikál Mýdlový princ - geniální, vtipný, nejlepší

Včera večer jsem měl příležitost zhlédnout muzikál Mýdlový princ, který jsem celé dva roky nechával tak nějak bez povšimnutí, protože jsem ho bral jen jako další muzikál v řadě. Bože, jak jsem se mýlil!!!

25.6.2017 v 12:32 | Karma článku: 14.83 | Přečteno: 795 | Diskuse

Stanislav Wiener

Angličtina pro začátečníky - lekce 7 - způsobové sloveso CAN

Dobrý den, vážení začínající angličtináři, doufám, že jste to ještě nevzdali a jdete s námi dál. Máme tu další lekci. Dnes se kromě jiného naučíte i to, jak se řekne "do prdele".

8.6.2017 v 12:38 | Karma článku: 6.50 | Přečteno: 245 | Diskuse

Stanislav Wiener

Angličtina pro začátečníky - lekce 6 - čas přítomný průběhový

Dobrý den vespolek, milé studentky a milí studenti. Dostáváme se k další lekci, která nám přiblíží přítomný čas průběhový. Jaký je rozdíl mezi přítomným časem prostým a přítomným časem průběhovým? Klikněte a dozvíte se.

1.6.2017 v 15:00 | Karma článku: 12.38 | Přečteno: 576 | Diskuse

Stanislav Wiener

Angličtina pro začátečníky - lekce 5

Zdar, děcka. Doufám, že jste se nevykvajzli na ten domácí úkol, co? No jo, to jsem si mohl myslet. Ale přátelé, takhle to daleko nedotáhnete. To já si tady před tabulí můžu hlasivky vymluvit, ale pokud nezačnete něco dělat, tak...

22.5.2017 v 12:32 | Karma článku: 11.86 | Přečteno: 678 | Diskuse

Další články z rubriky Kultura

Karel Sýkora

Annie Lennox – Walking on Broken Glass

"Walking on Broken Glass" is a song written and performed by Scottish singer Annie Lennox, taken from her 1992 album, Diva. This song reached #1 in Canada, #8 in the United Kingdom and Ireland.

29.6.2017 v 8:48 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 53 |

Karel Sýkora

Billy Talent – Afraid Of Heights

Billy Talent je kanadská punkrocková skupina. Na Billy Talent se přejmenovali až v roce 2001, do té doby vystupovali pod jménem Pezz.

29.6.2017 v 6:18 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 58 |

Karel Sýkora

JSTOR Text Analyzer

Do you ever find yourself in a bind when searching for relevant sources? Keyword search not working? Text Analyzer from JSTOR Labs lets you upload a document and search for articles based on your text!

28.6.2017 v 12:20 | Karma článku: 4.97 | Přečteno: 94 |

Karel Sýkora

Okamžik vzkříšení – film

Okamžik vzříšení vychází z jedné z nejuznávanějších knih v dějinách Izraele. Popisuje dojemný příběh znovuobjevení života po traumatických událostech 2. světové války.

28.6.2017 v 8:44 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 47 |

Richard Mandelík

Smetanova Litomyšl díl prvý, baroko, harfa a krásné dívky

A v neposlední řadě mé chyby, nad něž jsem se naštěstí povznesl a k tomu povznesení přispělo krásné město, krásné výstavy a krásné dámy. Jedna z nich to skvěle potvrdila harfou i aranžérským uměním.

28.6.2017 v 7:00 | Karma článku: 4.96 | Přečteno: 129 | Diskuse

Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.