Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Angličtina pro začátečníky - lekce 7 - způsobové sloveso CAN

8. 06. 2017 12:38:38
Dobrý den, vážení začínající angličtináři, doufám, že jste to ještě nevzdali a jdete s námi dál. Máme tu další lekci. Dnes se kromě jiného naučíte i to, jak se řekne "do prdele".

No jo, to by se vám líbilo, co? Sprosťárny, na to vás užije, co? No nic. Hlavním tématem dnešní lekce bude způsobové sloveso CAN (čti KEN, jako ten tydýt od Bárbíny). Ale než se naučíte skloňovat a používat sloveso CAN a než se naučíte, jak se řekne do prdele, máme tu restík z minulé lekce, kde jsme probírali přítomný čas průběhový. Naučili jsme se totiž pouze oznamovací věty. Nikdo z vás mi, přátelé, nepřipomenul, že jsme vůbec nezmínili přítomný čas průběhový v otázce, takže rychle dokončíme restík z minula. Vemte si tužky. Ano, ty taky, Pazderková. Bože, to je dílo, ta holka. A pište:

Přítomný čas průběhový v tázací větě neboli v otázce se tvoří tak, že obrátíte slovosled. Co to znamená?
Oznamovací věta: You are watching. [ju ár wočin] Ty se díváš.
Tázací věta: Are you watching? [ár ju wočin?] Ty se díváš?

Ve větě to bude vypadat třeba takhle:
Situace: Večer přijde manželka do pokoje, kde vidí manžela s otevřeným notebookem a povídá:
Are you watching porn? [ár ju wočin pón] Ty se díváš na porno?
A manžel odpoví:
No, I am watching Kouzelná školka. [Nəu, aj em wočin Kouzelná školka] Ne, dívám se na Kouzelnou školku.

Tak jo, doufám, že všichni chápou, že v otázce se pouze prohodí slovosled. Dobře si to zapamatujte. Ano, i ty, Pazderková.

A teď rychle k dnešní lekci:

Způsobové sloveso CAN vyjadřuje, že něco můžeme, něco umíme, něco dokážeme, nebo že dáváme k něčemu svolení.

I can drive a car. [aj ken drájv a kár] Umím řídit auto.
You can speak English. [ju ken spík ingliš] Umíš mluvit anglicky.
I can go with you. [aj ken gəu wiθ ju] Můžu jít s tebou. (výslovnost TH - jazyk mezi zuby a vyslovíš šišlavé S)
Can you jump over this bar? [ken ju džamp ouvr ðis bár] Dokážeš přeskočit tu laťku? (výslovnost TH - jazyk mezi zuby a vyslovíš šišlavé Z) V otázce opět obrácený slovosled CAN YOU.

Všimněte si, že u způsobových sloves se nepoužívá u infinitivu slovíčko "TO".
Sledujte ten rozdíl:
I can go with you. Můžu jít s tebou. (tady není slovíčko "TO")
Ale:
I want to go with you. Chci jít s tebou. (tady je slovíčko "TO")

A nyní už konečně dnešní epizoda:

Ch: Hej Stando, umíš se proměnit v tygra? (v otázce obrácený slovosled CAN YOU, nikoliv YOU CAN)
S: Ano, proč?
Ch: Do prdele, tys mě vyděsil.

Ch: Hej Sten, ken ju móf intu ə tájgr?
S: Jes. Wáj?
Ch: Ou šit. Ju skérd mi.

Ano, ano, tady máme tu sprosťačinku. Výraz "Oh shit" se může přeložit jako "do prdele!", nebo "kurva!"

A všimněte si minulého času You scared me. To jsme probírali v jedné z předchozích lekcí. Kdo neví, nalistovat zpět a naučit.

Ještě rychlá kontrola domácího úkolu z minula:

Dívám se na televizi. = I am watching TV.
Zpíváme. = We are singing.
Oni odcházejí. = They're leaving.

A jaký bude dnes úkol? Dnes bez úkolu. No jéje, to je radosti, Pazderková. Hlavně se z toho ne-to, nezblázni.

Jo a na závěr ještě poděkování Edvardu Nichtburgerovi za příspěvky do diskuse. Tam, milí žáci, také občas nahlédněte, najdete tam velmi cenné rady a připomínky od Edvarda i ostatních.

A nezapomeňte si třeba přečíst i nejčtenější článek na tomto blogu Kuchyně Oresi - špatná zkušenost.

Autor: Stanislav Wiener | čtvrtek 8.6.2017 12:38 | karma článku: 6.68 | přečteno: 329x

Další články blogera

Stanislav Wiener

Zemětřesení na Kosu 2017 na vlastní kůži

Na letošní dovolenou jsme se všichni hrozně těšili. V kufru vše možné včetně léků na všechny možné neduhy. Byli jsme připraveni na průjem, zvracení, horečky... Ani ve snu nás ale nenapadlo, že zažijeme zemětřesení.

27.7.2017 v 9:40 | Karma článku: 26.11 | Přečteno: 1031 | Diskuse

Stanislav Wiener

Muzikál Mýdlový princ - geniální, vtipný, nejlepší

Včera večer jsem měl příležitost zhlédnout muzikál Mýdlový princ, který jsem celé dva roky nechával tak nějak bez povšimnutí, protože jsem ho bral jen jako další muzikál v řadě. Bože, jak jsem se mýlil!!!

25.6.2017 v 12:32 | Karma článku: 16.45 | Přečteno: 1024 | Diskuse

Stanislav Wiener

Angličtina pro začátečníky - lekce 6 - čas přítomný průběhový

Dobrý den vespolek, milé studentky a milí studenti. Dostáváme se k další lekci, která nám přiblíží přítomný čas průběhový. Jaký je rozdíl mezi přítomným časem prostým a přítomným časem průběhovým? Klikněte a dozvíte se.

1.6.2017 v 15:00 | Karma článku: 13.88 | Přečteno: 641 | Diskuse

Další články z rubriky Kultura

Tomáš Vyoral

Chci dosvědčit, že Herman je Bůh. Když umělec (J. Strach) adoruje donátora, je to k smíchu

Režisér Jiří Strach na svém FB profilu před volbami podpořil ministra kultury Daniela Hermana. Jak už bývá zvykem, umělcova podpora přerostla ve směšné zbožštění toho, jenž neuspěl. Kdo bude dalším v pořadí, pane Strachu?

23.10.2017 v 11:37 | Karma článku: 33.98 | Přečteno: 1019 | Diskuse

Karel Sýkora

Dalimil Staněk – Touha následovat hlas svého srdce

Olomoucký sbor Církve bratrské je různorodá skupina křesťanů. Společně se křesťané v tomto sboru zavázali následovat Pána Ježíše Krista, a to láskou a pomocí všem bližním, a sdílením dobré zprávy Evangelia.

23.10.2017 v 10:07 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 34 |

Karel Sýkora

Babiš a Zeman... :-)

Prezident Miloš Zeman odmítl, že by byl lídr hnutí ANO Andrej Babiš populistou, jak jej označují některá zahraniční média. Podle Zemana je Babiš pragmatik. Prezident to v neděli uvedl v rozhovoru pro server Blesk.cz.

22.10.2017 v 19:56 | Karma článku: 9.04 | Přečteno: 342 |

Karel Sýkora

Dřevostavba

Dřevostavba je budova, při jejíž stavbě bylo z velké části použito dřevo. Nejčastěji se používá smrkové a jedlové dřevo, ale je též používáno dřevo z borovic a modřínů. Mezi výrobní postupy patří masivní dřevostavby (např. sruby).

22.10.2017 v 18:14 | Karma článku: 4.01 | Přečteno: 117 |

Jan Šesták

Tony Prince - opravdová legenda mezi diskžokeji světa

Bolševik i v sovětských satelitech občas povolil pracujícím kapitalistickou hudební zábavu, a tak u nás během 40 let rudé totality zazpívali třeba Louis Armstrong, The Beach Boys, Johnny Cash nebo Depeche Mode.

22.10.2017 v 16:44 | Karma článku: 3.89 | Přečteno: 78 | Diskuse

Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.