Angličtina pro začátečníky - lekce 4 - zápory
Ch: Hele, Stando, co si myslíš o tom, že Leo dostal Oskara?
S: Je mi to úplně jedno, Chucku.
Ch: Seš divnej, Stando.
Ch:[Hej Sten, wot du ju think of Líjou getyn en Oskar?
S: [I doun giv e fak, Čak.]
Ch: [Jur wírd, Sten.]
Podotýkáme jen, že tato epizoda už je rok stará a reagovala na situaci, kdy Leonardo di Caprio dostal Oskara za film The Revenant. Dále podotýkáme, že je v této epizodě tisková chyba, takže si rovnou opravte, že nemá být "I don't give fuck", ale "I don't give a fuck." Chybí tam ten neurčitý člen (který se čte jako neznělé E. Výslovnost neznělého E se podobá zvuku, který vydáváte, když se snažíte říct nějaké vhodné slovo a přemýšlíte nahlas, které zvolíte). Jelikož ale není čas na opravu, kašleme na to a upozorňujeme na to takhle v textu.
A jinak s tou výslovností to bude asi opravdu horší, protože popisovat výslovnost (když by bylo mnohem lepší to postě jen říct) bude občas oříšek. Tímto bychom chtěli poděkovat všem, kteří píší do diskuze. Děkujeme za to a věřte, že vaše názory čteme a zajímají nás.
Výslovnost anglického W bychom popsali asi tak, že si ústa přivřete do kroužku, jako byste chtěli vyslovit hlásku U, ale místo toho s takto pootevřenými ústy vyslovíte hlásku V.
Další perlička je "TH" ve slově think. Strčte si špičku jazyka mezi zuby tak, jako byste si tu špičku chtěli ukousnout a s takto přikousnutým jazykem zkuste vyslovit šišlavou hlásku S.
V diskusi klidně doplňte nebo upřesněte, co vás napadne.
Ale teď už k dnešnímu tématu, a tím jsou zápory. Zápor u sloves v přítomném čase prostém se tvoří tak, že mezi podmět a přísudek vlepíte DON'T (dount) nebo DOESN'T (daznt).
V dnešní epizodě je zápor zastoupen větou "I don't give a fuck." (doslova Já nedávám šuk.) Je to ale fráze, která znamená "Je mi to úplně jedno. Vůbec mě to nezajímá."
Další příklady záporů:
I don't read. [Aj dount ríd.] Nečtu.
I don't watch TV. [Aj dount woč Týví.] Nedívám se na televizi.
I don't sleep. [Aj dount slíp.] Nespím.
He doesn't sleep. [Hí daznt slíp.] On nespí. (ve 3. osobě jednotného čísla píšete DOES NOT nebo zkráceně DOESN'T.)
Vidíte sami, je to úplně snadný. Podmět+DON'T (nebo DOESN'T)+přísudkové sloveso.
Jo a abyste se neflákali, tak si dáte domácí úkol. Dáte do záporu.
I sit. (Sedím.)
He sings. (Zpívá.)
You know me. (Znáš mě.)
I love you. (Miluji tě.)
Mějte krásný víkend a v pondělí se budeme těšit.
Stanislav Wiener
Zemětřesení na Kosu 2017 na vlastní kůži
Na letošní dovolenou jsme se všichni hrozně těšili. V kufru vše možné včetně léků na všechny možné neduhy. Byli jsme připraveni na průjem, zvracení, horečky... Ani ve snu nás ale nenapadlo, že zažijeme zemětřesení.
Stanislav Wiener
Muzikál Mýdlový princ - geniální, vtipný, nejlepší
Včera večer jsem měl příležitost zhlédnout muzikál Mýdlový princ, který jsem celé dva roky nechával tak nějak bez povšimnutí, protože jsem ho bral jen jako další muzikál v řadě. Bože, jak jsem se mýlil!!!
Stanislav Wiener
Angličtina pro začátečníky - lekce 7 - způsobové sloveso CAN
Dobrý den, vážení začínající angličtináři, doufám, že jste to ještě nevzdali a jdete s námi dál. Máme tu další lekci. Dnes se kromě jiného naučíte i to, jak se řekne "do prdele".
Stanislav Wiener
Angličtina pro začátečníky - lekce 6 - čas přítomný průběhový
Dobrý den vespolek, milé studentky a milí studenti. Dostáváme se k další lekci, která nám přiblíží přítomný čas průběhový. Jaký je rozdíl mezi přítomným časem prostým a přítomným časem průběhovým? Klikněte a dozvíte se.
Stanislav Wiener
Angličtina pro začátečníky - lekce 5
Zdar, děcka. Doufám, že jste se nevykvajzli na ten domácí úkol, co? No jo, to jsem si mohl myslet. Ale přátelé, takhle to daleko nedotáhnete. To já si tady před tabulí můžu hlasivky vymluvit, ale pokud nezačnete něco dělat, tak...
Další články autora |
Tři roky vězení. Soud Ferimu potvrdil trest za znásilnění, odvolání zamítl
Městský soud v Praze potvrdil tříletý trest bývalému poslanci Dominiku Ferimu. Za znásilnění a...
Moderní lichváři připravují o bydlení dlužníky i jejich příbuzné. Trik je snadný
Premium Potřebujete rychle peníze, pár set tisíc korun a ta nabídka zní lákavě: do 24 hodin máte peníze na...
Studentky rozrušila přednáška psycholožky, tři dívky skončily v nemocnici
Na kutnohorské střední škole zasahovali záchranáři kvůli skupině rozrušených studentek. Dívky...
Takhle se mě dotýkal jen gynekolog. Fanynky PSG si stěžují na obtěžování
Mnoho žen si po úterním fotbalovém utkání mezi PSG a Barcelonou postěžovalo na obtěžování ze strany...
Školu neznaly, myly se v potoce. Živořící děti v Hluboké vysvobodili až strážníci
Otřesný případ odhalili strážníci z Hluboké nad Vltavou na Českobudějovicku. Při jedné z kontrol...
Lidovci navrhli zvýšit slevy na dani na děti, stát to má přes 8 miliard ročně
Zvýšení slev na dani na děti navrhuje KDU-ČSL a hodlá to prosazovat v jednáních s koaličními...
Prezident má absolutní imunitu. Trump zaměstnal Nejvyšší soud, věří v průtahy
Většina členů amerického Nejvyššího soudu se ve čtvrtek zdála být skeptická k argumentu...
Zatkněte propalestinské levicové fašisty, vyzývá demokratický kongresman
Demokratický kongresman Adam Smith označil propalestinské demonstranty za „levicové fašisty“ a...
Pád zhýralého náměstka otřásl Moskvou. Pod Šojguem se houpe židle
Premium Ruskou politickou scénu rozvířil největší korupční skandál od začátku války. Zatčení náměstka...
- Počet článků 507
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 3067x
Jsem autorem nového slabikáře, umělecký malíř, navrhovatel novely zákona, navrhovatel nových českých rekordů, autor absurdního dramatu, autor filmových plakátů, překladatel, odhalovač porna, čtenář, divák...
Seznam rubrik
Oblíbené knihy
Co právě poslouchám
Oblíbené články
- Švédská superstar
- Anjelah Johnson
- Roman v AZ kvízu
- Shakira parody
- Barack has sex with Hillary
- Geniální Tomáš Matonoha
- Geniální Michal Viktořík
- Nejlepší rapper všech dob
- Když se zamiluje kůň
- Geniální Marek Daniel
- Lenka Chromá